Friday's Gormandize

Quoi de plus Gormandizer que d'aller jusqu'en Allemagne pendant la pause midi juste pour manger un Burger King ?! Merci à mes collègues Vanessa et Stéphanie d'être aussi gourmande que moi !

Go in Germany for the lunch break just to eat a Burger King : It's to be a Gormandizer ! Thanks to my colleagues Vanessa and Stéphanie to be gourmand as me!

work on the '54

Grosse session sur la Customline de Is' :
J'ai commencé à refaire les bas d'ailes arrière pendant qu'Is s'acharnait a décaper l'avant de son chassis.

Big session on the Customline:
I begin to rebuild the rear quarter panels while Is' work to clean the front of the frame.

Chevrolet 48 PU : replacement of the engine

Ce samedi, nous avons entrepris de remonter le moteur dans le pick up.
Vincent, Chris, son père et moi pour 7 heures de travail semé d'embuches !
Pour finir le moteur est remonté, la semaine prochaine il devrait tourner...

Saturday, we began to put the new engine in the PU.
Vincent, Chris, his father and me for 7 hours of work with many unforeseen!
Next week it should turn...

Friday's Gormandize

Le week end dernier, le mari d'une collègue de travail, chef de son métier, nous a concocté un très bon diner, normal qu'il figure dans cette rubrique !

Last weekend, the husband of my work colleague (a chef) made us a very good diner, here the pics !

Chris Ford A 1930 in progress

Voici l'avancée du projet de Chris, il faut prendre un peu de recul pour vérifier les proportions et du coup l'arrière va remonter un peu.
Here's the hot rod of Chris at the middle of January, it's necessary to stand back to look the proportions of the car. He's going to take up the back (just a little).

Ford customline mix

Dimanche nous avons démonté le train avant de la Customline verte pour le monter sur le chassis de l'autre Customline.
Cette dernière doit être sur roues d'ici quelques semaines pour partir chez son nouveau propriétaire...

Sunday we inverted the front end of the green Ford to the other Ford Customline.
This ford has to run in a few weeks to go to his new owner...

We start to work on the rear end to :

THE KINGDOM OF SURVIVAL

Ce week end, nous sommes allés à la projection de "THE KINGDOM OF SURVIVAL" organisée par Romain et Nina de l'atelier Percolation, Nicolas Moog et Jeremy (j'en oublie peut être, si c'est le cas je m'en excuse).

"THE KINGDOM OF SURVIVAL est un documentaire interdisciplinaire qui combine enquête itinérante spéculative et journalisme d’investigation afin de tracer des liens éventuels entre le survivalisme, la spiritualité, l’art, la radicalité politique, les contre-médias et les philosophies de la marge. Naviguant sur les thèmes de l’utopie, du capitalisme mondialisé, de l’anarchie ; de l’auto-défense intellectuelle et spirituelle, de la religion et de l’art, le film étudie des stratégies de survie physiques et psychologiques telles qu’elles peuvent être pratiquées par des groupes ou des individus qui ne se reconnaissent plus dans une société post-moderne régie par la confusion et les conflits permanents.

M.A Littler, écrivain et cinéaste non-conformiste, taille la route à travers tout l’Amérique à la recherche de visions qui défient le statu quo.

Au cours de son voyage, il croise le chemin d’un objecteur de conscience et linguiste renommé, Noam Chomsky, d’un professeur d’université spécialiste de l’histoire des hors-la-loi, Mark Mirabello, d’un journaliste gonzo, Joe Bageant, d’un légendaire ermite et constructeur de cabanes à 50 dollars, Mike Oheler, de l’homme qui a commencé les « sixties », Bob Meisenbach, d’un ancien punk devenu éditeur de littérature anarchiste, Ramsey Kanaan, d’une productrice d’une radio libertaire, Sasha Lilley, d’un musicien de Folk, Will « The Bull » Taylor.

Ensemble ils explorent et proposent des visions radicales et alternatives pour le XXI ème siècle."

Le résultat fut vraiment enrichissant ! Merci à tous pour ce bon moment !

Je finirais sur la phrase de fin du réalisteur : "Tu peux être un mouton ou un pirate, mais souviens toi qu'un pirate est plus sexy"

This weekend, we went to the projection of  "THE KINGDOM OF SURVIVAL" organized by Romain and Nina (Percolation), Nicolas Moog and Jeremy (Perhaps I forget peoples, I apologize for it).

"The Kingdom of Survival is an interdisciplanary documentary combining speculative travelogue and investigative journalism in order to trace possible links between survivalism, spirituality, art, radical politics, outlaw culture, alternative media and fringe philosophy. Circling through themes of utopianism, globalized capitalism, anarchism, intellectual and spiritual self-defense, religion and art..., the film investigates physical and psychological survival strategies practiced by groups and individuals in a conflict-ridden and confused post-modern world.

Maverick writer and filmmaker M.A. Littler hits the outlaw highway in search of visions that challenge the status quo.

On his journey Littler crosses paths with renowned linguist and dissident Prof. Noam Chomsky, outlaw historian Dr. Mark Mirabello, gonzo journalist Joe Bageant, legendary reclusive cabin builder Mike Oehler, anarchist book publisher Ramsey Kanaan, egalitarian radio host Sasha Lilley and folk musician Will “The Bull” Taylor.

Together they explore radical and alternative visions for the 21st century."

The result was really instructive! Thanks to all for this good moment!
I would finish on the finish sentence of the réalisteur: "You can be a sheep or pirate, but remember a pirate is more sexy"

With good local biere :

http://grenaille.blogspot.com/

You can see the trailer (french subtitle) with this link :

http://www.youtube.com/watch?v=vFPLQw2w4zA